WordPress govori slovensko – 2.8

July 25, 2009

Novosti:

Popolnoma prenovljen prevod za najnovejšo različico WordPress sistema. Odpravljeni nekateri okorni prevodi (in vnešeni novi okorni prevodi )

Navodila za inštalacijo:

1. Shranite si datoteko slovensko-v2.8.rar na disk.

2. Odprite arhiv in odpakirajte datoteko sl.mo.

3. Če se želite sami igrati s prevodi, naložite program POEDIT, odpakirajte datoteko wordpress.pot in veselo na delo.

2. Povežite se na WordPress strežnik ter v imenik wp-includes ustvarite imenik languages.

3. Naložite datoteko sl.mo v ta direktorij (wp-includes/languages).

4. Popravite wp-config.php in sicer vpišite “sl” pri define (’WPLANG’, ’sl‘);

4. Divite se in sporočite popravke.

5. Opomba – Če vas zezajo šumniki, si nabor znakov nastavite na UTF-8

Upam, da Vam bo prevod všeč.

8 Responses to “WordPress govori slovensko – 2.8”

  1. lyth Says:

    Najlepša hvala za vaše prevode.

  2. Bradko Says:

    WordPress 2.9 je zunaj. Bo treba updejtat še prevod🙂

  3. Domen Says:

    Pozdravljen,

    ravno danes sem naložil 2.9 in ugotovil, da vse funkcionira. Če boš opazil kako hudo pomanjkljivost, mi jo javi, prosim.

  4. Matija Says:

    Naložil sem 2.9, vendar stvar ne deluje. Odpre se samo prazna stran.

    Vse deluje normalno (v ang.), če ne spremenim (’WPLANG’, ’sl‘).

    Mogoče je problem, da sem naložil wp2.9 na novo in nisem naredil upgrade iz 2.8? Postavljam namreč novo stran.

    LP

    • thelfiles Says:

      pri WPLANG mora navesti ime .mo datoteke. e je ime datoteke SL_sl, mora to vpisati tudi v index.php. Verzija nima veze z jezikom, prevod deluje ne glede na to, ali ima naloenega 2.8 ali 2.9.

  5. Matija Says:

    Hvala.

    Problem je bil v narekovajih, ne v imenu datoteke. :S

  6. Martin Says:

    Če bi komu čšž delali težave, naj v wp-config.php spremni ‘utf8’ v ‘utf-8’. Dela ko šus na prec.


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: